They were friends before the world went to war. Niels Bohr and Werner Heisenberg once worked closely to unlock the secrets of the atom. Then war placed them on opposite sides.
It's 1941. Heisenberg, now a leading figure in Germany’s atomic research programme, visits Nazi-occupied Copenhagen to meet his former mentor, Bohr, and wife, Margrethe. The atmosphere sours quickly. What passed between them has never been agreed upon, and the details of that encounter remain one of the greatest mysteries of the Second World War.
Why did Heisenberg come?
Michael Frayn’s Copenhagen returns to that meeting, a moment that cannot be settled, neither by history nor by the people who lived it. As the three revisit that fateful evening, memories clash, motives are questioned, and certainty proves elusive. The search for what happened becomes inseparable from the question of whether the truth can ever be known.
A friendship forged through scientific discovery is tested by the devastating consequences neither man can fully control. As they revisit that evening, questions of loyalty, guilt and responsibility begin to surface: what do we owe to the world when our own discoveries take on a life of their own?
Directed and designed by Robert Chevara, returning to The Bridge Theatre for the third time, Michael Frayn's multi-award-winning Copenhagen is a gripping human drama about friendship, duty, and the choices that can change the world.
A European story for Europe’s capital. Created by artists from across the continent and staged in Brussels, this original production by The Bridge Theatre brings together voices from nations divided by the events of the play. In a city built on dialogue and cooperation, Copenhagen reflects on Europe’s past, the connections rebuilt in its aftermath, and the possibilities of its future.
In October 1927, Niels Bohr and Werner Heisenberg were both in Brussels for the fifth Solvay Conference on Physics, in a room that also held Einstein, Schrödinger and Marie Curie. Ninety-nine years later, Bohr and Heisenberg are back in Brussels. This time, on stage.
Bohr, a Dane, was one of the founders of quantum physics, the study of how the smallest things in the universe behave. Heisenberg was his brilliant young German protégé. In the 1920s they worked side by side in Copenhagen, closer than colleagues, in a bond that was almost that of father and son.
In late 1938, German scientists discovered that the nucleus of a uranium atom could be split, releasing enormous energy. Within months Europe was at war, and physicists everywhere understood that a weapon of unimaginable power was now possible, and that whichever side built it first could win. In 1940 Germany occupied Denmark. Bohr, whose mother was Jewish, remained in Copenhagen, increasingly at risk. Heisenberg became a leading figure in Germany’s atomic research. In September 1941 he travelled to Copenhagen to visit Bohr and his wife, Margrethe. The conversation was short and tense, and the two men never agreed afterwards on what was said or why he came. That evening is what the play revisits.
Bohr escaped to Sweden in 1943 and later joined the Allied effort to build the bomb. Germany never built one. In August 1945 the United States dropped two atomic bombs on Japan. Heisenberg and other German scientists, held in England, were secretly recorded as they heard the news.
You don’t need any physics to follow the play, but four ideas run through it.
Splitting the atom: Splitting a heavy nucleus such as uranium releases a vast amount of energy. If each split triggers further splits, the result is a chain reaction: harnessed, it can power a reactor; left to run away, it becomes a bomb. The critical mass, the minimum amount of material needed to sustain the reaction, becomes one of the play’s pivotal questions.
The Uncertainty Principle: Formulated by Heisenberg in 1927, it says that at the smallest scales a particle’s position and its momentum cannot both be known precisely. This is not a flaw in our instruments but a feature of nature: the more sharply you pin down one, the more the other blurs.
Complementarity: Bohr’s answer to a strange discovery. Light behaves like a wave in some experiments and like a particle in others, and no single experiment reveals both at once. Both descriptions are needed, even though they seem to contradict each other.
The Copenhagen Interpretation: Developed by Bohr and Heisenberg in Copenhagen in the 1920s, the Copenhagen Interpretation is the view that a particle has no definite position, momentum or other properties until it is measured. Before a measurement is made, physics can only give the odds of each possible result, and asking what the particle was “doing” in the meantime is, in this view, meaningless. The uncertainty principle and complementarity are central to it.
Why does it matter for the play?
Michael Frayn borrows these ideas as metaphors. Just as a particle can’t be fully measured, we can never fully know another person’s motives, or even our own. And like the wave and the particle, two accounts of the same evening can both feel true and still contradict each other.
Copenhagen has been on my wishlist as a play to produce for The Bridge Theatre since we set up in 2021. Had I had the opportunity to produce a full season of shows, Copenhagen would have been included, alongside Stockholm by Bryony Lavery, Rotterdam by Jon Brittain, Berlin by Joanna Murray-Smith and Oslo by J.T. Rogers. Plays inspired by European capitals, for the Capital of Europe.
And Copenhagen is perhaps the most European of them all. A European play for our European capital. Set at a time when our continent was being torn apart, it makes me happy and thankful to be a European living today.
Copenhagen is a play about science, yes, but it is about much more than that. It reminds us that scientific advancement has always been a cross-border, collaborative pursuit. It invites us to consider the role of scientists in shaping political and military decisions that affect us all. And it makes us reflect on the contradictions that coexist within our own lives.
Uncertainty and complementarity: these two central ideas in Michael Frayn’s play provide the conceptual framework for his exploration of the past. They remind us that each of us sees the world from our own perspective, shaped by memory and experience, and that our accounts of the same events can differ profoundly. Frayn’s endlessly poetic language helps us explore the deeper meanings of these concepts, in physics as well as in everyday life.
Perhaps the starkest example is the moral paradox at the heart of the play: the Allied powers, fighting Nazi Germany, ultimately used atomic weapons against Japan, while Hitler’s Germany never succeeded in developing one. The play refuses to let us settle comfortably into our categories of right and wrong.
It is theatre that makes us question and reassess our worldview. And that, for me, is theatre worth making.
For those of you encountering us for the first time: Hello!
The Bridge Theatre is a tiny nonprofit, elevating the cultural life of Brussels so that it better reflects the linguistic diversity of this city. We implement our many activities in English, a language that is used daily by 47% of the city's population, and improve the life and wellbeing of people in this city who do not feel comfortable enough to "do" culture in French or Dutch (or those who simply want to be in a more international environment, which naturally happens with Europe's current lingua franca).
We love doing what we do and we hope you do too, but we are pushing against the limits of what we can achieve without external support. Culture comes with costs, but fortunately the majority of those costs go towards paying artists for their time.
If you would like to support artists to create great works like the one tonight, please become a Friend of The Bridge. Make a mark on Brussels' cultural landscape with your support while also enjoying special benefits such as receiving an insider's look into our upcoming plans, being invited to exclusive events, and even the possibility of having special backstage access.
If you have more than a few Euros to spare, I would be delighted to have a conversation with any potential major donors out there.
Many thanks!
Even though Michael Frayn, the writer of Copenhagen, is 93 years old, the writing feels like a young man’s play. The writing was blisteringly contemporary and mirrored our fragmented, violent and changeable world so brilliantly. It reflected how we still are living in the shadows of the choices that were made in the momentous meeting between Bohr and Heisenberg in 1941 and at Los Alamos with Robert Oppenheimer. I read one historian’s view of the Second World War was that in 1939 we were all dancing over a cliff. Our troubled, volatile world right now, maybe even more dangerous than 1941 and the central idea of the play, is whether the conversations between Bohr and Heisenberg, two brilliant theoretical physicists, may, or may not have contributed to the race to get an Atomic bomb.
In the last few months a president has threatened to nuke a three thousand year old culture off the face of the Earth. The savage, terrifying instability of our world right now sees Billionaires and a Trillionaire trying to push AI as our saviour. To quote the play, “it was a fascinating paradox”. At the beginning of the play the three protagonists are presented as being dead. Niels Bohr, his wife Margrethe and Heisenberg, re-meet three times in the play to try and reach an agreement (or even an impasse) on what was actually discussed in Copenhagen, what Heisenberg actually said, how he phrased it and what he wanted to get out of that fateful meeting. Like the film Groundhog Day they re-play a pivotal moment in history of which they have all such different recollections. I wanted to mirror all the fear, ugliness, confusion and greed that is happening in world politics right now. It confronts us every day on the news. In the play the historical figures are called back from the dead and replay an Oberammergau-like Passion Play which they keep rehearsing to try and get right; where they hope to unravel, understand and make the fog of history clearer.
For the film in the show I shot the Nature scenes in the last couple of months around Europe and all of the close ups of their thoughts or fears in our rehearsal studio.

Playing the role of Margrethe Bohr is Eva Fontaine, a British actor whose theatre credits include BRIGHT HALF LIGHT (Kings Head Theatre); THE 47th (Old Vic); STICKS AND STONES (Tristan Bates); EMILIA (Vaudeville, West End); LE MORTE D’ARTHUR (Scoop Amphitheatre); THE WONDERFUL WIZARD OF OZ (Scoop Amphitheatre); VIBRANT FESTIVAL (Finborough); HENRIETTA LACKS (MOF); VIEUX CARRE (Kings Head / Charing Cross Theatre); THE AMERICAN CLOCK (Finborough); TO KILL A MOCKINGBIRD (Clwyd Theatre Cymru); THE VAGINA MONOLOGUES (New End Theatre); A MIDSUMMER NIGHTS DREAM (English Shakespeare Co); ROMEO & JULIET (RJ Williamson Open Air); THE TAMING OF THE SHREW (RJ Williamson Open Air); TWELFTH NIGHT (LSW); DIE HAMLETMACHINE (Amsterdam Fringe Festival); THE DIVINERS (The Man in the Moon); NEW ANATOMIES (The Man in the Moon).
Her TV credits include FOOTBALL FANTASTICS (Cbeebies) - series regular; BIG MOOD (Ch4); THE STOLEN GIRL (Disney); AMANDALAND (BBC); EMMERDALE (ITV); NOT GOING OUT (BBC); HOLBY CITY (BBC); MIRACLE WORKERS - DARK AGES (TBS); THERE SHE GOES (BBC); EASTENDERS (BBC); CASUALTY (BBC); DOCTORS (BBC) – series regular.
Her film credits include TWO FOR JOY (Blonde to Black Pictures); DEAD CREATURES (Long Pig Productions); MAI JERUOM (Elicit Pictures); NENE (Naiad Productions); KICKING THE SKY (Naiad Productions); CONTROL (Rogue Runners); EDDIE ELISE.

Playing the role of Niels Bohr is Peter Hald. Peter Hald, from Denmark, graduated from The National School of Acting and has since then repeatedly worked at The Royal Theatre (The National Theatre) in Copenhagen and around various stages in Denmark.
He has worked with Oscar winning director Bille August on A Fortunate Man and on great productions such as the acclaimed Scandinavian series Bron/Broen (The Bridge) for SVT & DR and When the Dust Settles - just to name a few. He featured in Katrine Brocks Danish Film Awards (Robert) winner- In the blink of an eye. Peter speaks fluent English and has experience with roles in German, French and Norwegian as well.

Playing the role of Werner Heisenberg is Manuel Klein. Originally from Germany, Manuel Klein trained at ISSA International School for Schauspiel and Acting. His work in theatre includes The Garden of Resistance, Slaughterhouse 5, Map to Utopia, Stürmen, Lieber Gold im Mund als Porzelan im Safe, Rauschen, Border Off Border, Zeit Für Berlin, Die Flaneure Athen, Die Heilige Johanna der Schlachthöfe, The Robbers, Drones and Winter im Morgengrauen for Fringe Ensemble; Sophia, der Tod und ich and Magical Mystery oder: Die Rückkehr des Karl Schmidt at Altonaer Theater, Hamburg; Bodyguard-The Musical for Stage Entertainment, Johnny Johnson for the Kurt Weill Festival in Dessau, an Enemy of the People, Amphitryon and Don Carlos for Theatergastspiele Kempf on Tour in Germany, Switzerland and Austria. In London he played Friedrich in War Horse at the National Theatre in 2026.
His TV credits include SAS: Rogue Heroes, The Way, We Were the Lucky Ones, Outlander, We are the Wave, Der Alte und Rosenheim Cops. Films include Indiana Jones and the Dial of Destiny, Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore, Hurricane, Glück Ist Was Für Weicheier and That Trip We Took With Dad.
Manuel has lived in London since 2017.
Michael Frayn is one of Britain’s most distinguished playwrights and novelists. Born in London in 1933, he began his career as a journalist, writing for The Guardian and The Observer, before turning to fiction and theatre.
His novels include A Very Private Life, Headlong—which was shortlisted for the Booker Prize—and Spies, which won the Whitbread Novel Award. As a playwright, he is celebrated for both his comic and dramatic works, including Noises Off, widely regarded as one of the greatest stage comedies of the twentieth century, and acclaimed plays such as Democracy, Afterlife and Copenhagen.
First produced in London in 1998, Copenhagen has become one of Frayn’s most internationally recognised works, receiving the Tony Award for Best Play and the Olivier Award for Best New Play.
Across a career spanning more than six decades, Frayn has established himself as a writer of exceptional range and intelligence, combining wit, theatrical craft and a profound interest in the complexities of human behaviour.
Robert Chevara is a visionary, radical, international theatre, multi award winning, film and opera director, disrupter, and artist. His production of ‘Carmen’ (Mid Wales Opera) won the Prudential award, best contemporary opera production for Tom Adès’s ‘Powder Her Face’ (Stockholm) and his production of Tennessee Williams’s ‘Vieux Carré’ won Best Revival of a Play Award in the UK from Front Row Dress.
Robert has directed at The Royal Opera House, Covent Garden, The Old Vic Theatre, The San Francisco Opera, The Soho Theatre, Royal Northern College of Music, The Opéra Comique, Paris, The Dutch National Opera Academy, Opera New Zealand, The Arcola Theatre, London and the Kirov Theatre, St. Petersburg.
Seminal productions have included work by Puccini, Stravinsky, Tennessee Williams, Verdi, Bizet, Shakespeare, Prokofiev, Philip Ridley, McNally, Massenet and Tom Adès.
In the last couple of years he has directed Argento's Postcards from Morocco (DNOA Holland), Shakespeare’s Antony and Cleopatra (The Glory and The Divine, London) and Frankie and Johnny in the Clair de Lune (McNally - The Bridge Theatre, Belgium), Rossini’s La Scala Di Seta (Royal Northern College of Music, Manchester) and Philip Ridley’s Vincent River (Soho Theatre transferred to the Trafalgar Theatre, London) and the European premiere of Benjamin Perry Wenzelberg’s Nighttown (DNOA - Amare, Den Haag).
Other recent work includes Tennessee Williams’s ‘The Milk Train Doesn’t Stop Here Anymore” at the Charing Cross Theatre with Linda Marlowe and Sara Kestelman. The World Premier of three early Williams pieces ‘The Chorus Girl Plays’ (Chicago and Tennessee Williams Festival, Provincetown), the world premiere of Lionel Bart’s musical ‘Quasimodo’ (Kings Head Theatre); Caryl Churchill’s ‘Top Girls’ (Hau Theatre, Berlin); JM Barrie’s ‘Mary Rose’; ‘Hamlet’ and Strindberg’s ‘Easter’ (all TheatreSpace, London); Copi’s ‘Eva Peron’ and ‘The Four Twins’, the UK premiere of Argentinian playwright Copi’s two one-act plays. (Battersea Arts Centre).
Robert’s first book ‘West End Girl’ was published by Oberon Books, now Bloomsbury. He has written several opera libretti and his first poetry collection ‘Perfect. Scar’ was published last year by Angelica Books.
Nico de Rooij is a Dutch lighting designer with over 25 years of experience creating lighting for theatre, concerts, festivals, opera, dance, and immersive installations. His work is known for its restrained use of colour, strong architectural compositions, and a cinematic approach to light, using subtle transitions and contrast to shape atmosphere and narrative.
He has collaborated with artists including Nils Frahm, Ólafur Arnalds, Efterklang, John Grant, and Meg Stuart, and has designed productions for leading theatres and festivals across Europe. Nico is the founder of Studio SIDF, where he develops lighting concepts that bridge the worlds of performing arts, live music, and large-scale immersive experiences.
Ioana Mandrescu is a Brussels-based, sound artist, composer, sound designer, and pianist.
With a background in classical piano and postgraduate studies in sound art, she creates work at the intersection of contemporary music, sound art, theatre, and immersive sonic practices. She has created sound for productions including These Roots Never Blossomed by Sana Ghobbeh, Frankie and Johnny at The Bridge Theatre Brussels (directed by Robert Chevara), and Luk Perceval's cinematic adaptation of The Sorrows of Belgium – Yellow for NTGent. Her sound installations and performances have been presented in Belgium, the Netherlands, Norway, Italy, and Romania. In 2021–22, she taught sound design for film in Mosul, Iraq, as part of Reviving the Spirit of Mosul, an educational programme developed by NTGent in partnership with UNESCO. She often collaborates with Belgian and international artists. As a classical performer, Ioana has appeared at leading European festivals and venues, and is a co-founder of the Quivir Ensemble and Opia Ensemble.
Her artistic practice explores listening, space, and the expressive possibilities of sound through collaborative and interdisciplinary projects.
Sam Ceci is a costume designer originally from Mons who has been based in Brussels for the past five years. Self-taught, they honed their craft through hands-on experience and a career driven by creativity and curiosity. They took their first steps in costume design for Luc Petit’s theater productions at the nonprofit organization Les Nocturnales before founding their own studio.
Today, they create bespoke costumes for artists across a wide range of disciplines, including theater, dance, music, circus arts, burlesque, pole dancing, drag, and more. Their work is defined by an artisanal approach, with each costume thoughtfully designed to reflect the performer’s artistic vision, personality, and practical needs. Combining craftsmanship with a strong sense of storytelling, Sam creates pieces that are as expressive as the artists who wear them.
Production Manager: Steve Bree
Stage Manager: Elisa Peters
* Production Image and Poster design by Pierre Stubbe
Our Bridge Discussions take place in the theatre auditorium before the start of the play (except two talks which will take place after the play - see below). Grab a drink at the bar and join us for a discussion (of 30-45 minutes) with an inspiring speaker making the link between the themes of the play and our everyday lives and realities.
The theme for the talks for this production: The Weight of Our Own Discoveries
Post-Show: Q&A with the Director and Designer of Copenhagen, Robert Chevara
The Need to Shake Off the AI Hype
with Caroline De Cock - Founder and Managing Director of N-Square
Post-Show: Q&A with the cast of Copenhagen,
Eva Fontaine, Peter Hald, and Manuel Klein
Research and innovation: do they, should they, influence policy?
with Joanna Drake - Deputy Director General of the European Commission’s Department for Research and Innovation (DG RTD)
Who Benefits? Making AI Work for Everyone
with Fanny Hidvégi - Policy Director at The Collaborative for AI in the Public Interest
Copenhagen: The History & Science Behind the Play
with Laurens Vanderstraeten - Professor of Statistical Physics and Quantum Matter in ULB
The Bridge Productions ASBL
Siege Social (not the location of the theatre): Boulevard Anspach 170, Brussels 1000
VAT: BE0764.409.884
+32485457038
Copyright © 2026 The Bridge Theatre, Brussels - All Rights Reserved